-
1 back of the house
back of the houseatrás da casa. -
2 back of the house
конец дома
Термин в кёрлинге, обозначающий зону внутри дома между ти-лайн и бэк-лайн.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
back of the house
Curling term for the area within the house that lies between the tee line and the back line.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > back of the house
-
3 back of the house
торг., упр. служебная территория, служебные помещения; кухня (часть территории ресторана, кафе, гостиницы, парка отдыха и т. п. заведений, которая предназначена только для персонала и куда закрыт доступ посетителям)Syn:working area 5)Ant:See: -
4 back-of-the house
Путешествия: служебные помещения гостиницы -
5 back of the house
Hotel industry: B.O.T.H -
6 back-of-the house
-
7 (the) garage is at the back of the house
the garage (garden, stable) is at the back of the house гараж (сад, конюшня) позади дома/за домомEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) garage is at the back of the house
-
8 back of the house services
торг. вспомогательные [обеспечивающие\] службы (для гостиниц, ресторанов, парков и т. п. заведений: службы, которые не находятся в непосредственном контакте с посетителями, а выполняют вспомогательные работы на служебной территории)See:Англо-русский экономический словарь > back of the house services
-
9 the garden at the back of the house
Макаров: сад за домомУниверсальный англо-русский словарь > the garden at the back of the house
-
10 (the) back of the house looks out into the river
задняя/тыльная часть дома выходит на рекуEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) back of the house looks out into the river
-
11 (the) back of the house
English-Russian combinatory dictionary > (the) back of the house
-
12 at the back of the house
at the back of the house (of the garden) в глубине дома (сада)English-Russian combinatory dictionary > at the back of the house
-
13 (a) room in the back of the house
a room in/at the back of the house комната в глубине дома/задняя комнатаEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) room in the back of the house
-
14 a room in the back of the house
Макаров: задняя комнатаУниверсальный англо-русский словарь > a room in the back of the house
-
15 garden at the back of the house
Макаров: сад за домомУниверсальный англо-русский словарь > garden at the back of the house
-
16 room in the back of the house
Макаров: задняя комнатаУниверсальный англо-русский словарь > room in the back of the house
-
17 at the back of the house
n.hinter dem Haus m. -
18 to go round to the back of the house
English-Russian combinatory dictionary > to go round to the back of the house
-
19 to look back at the house
English-Russian combinatory dictionary > to look back at the house
-
20 the house sits well back from the road
Универсальный англо-русский словарь > the house sits well back from the road
См. также в других словарях:
The House of the Spirits (film) — Infobox Film | name =The House of the Spirits caption = Theatrical release poster director = Bille August producer = Bernd Eichinger writer = Isabel Allende (novel) Bille August starring =Jeremy Irons Meryl Streep Glenn Close Winona Ryder music … Wikipedia
The House on Skull Mountain — Infobox Film name = The House on Skull Mountain caption = Theatrical release poster. director = Ron Honthaner producer = eproducer = aproducer = writer = starring = Jo Marie Mary J. Todd McKenzie music = cinematography = editing = distributor =… … Wikipedia
The Fall of the House of Usher — Infobox Book | name = The Fall of the House of Usher title orig = translator = image caption = 1894 illustration by Aubrey Beardsley. author = Edgar Allan Poe country = flagicon|USA United States language = English series = genre = Horror… … Wikipedia
Rogues in the House — The original short story was written by Robert E. Howard and first appeared in a 1934 issue of Weird Tales magazine.] Infobox short story name = Rogues in the House title orig = Rogues in the House translator = author = Robert E. Howard country … Wikipedia
Back to the Future Part II — Theatrical release poster Directed by Robert Zemeckis Produced by … Wikipedia
The House Band — is a musical group formed in 1984 by musicians Ged Foley, Jimmy Young, Iain Macleod and Chris Parkinson. They played original compositions and traditional music in a Celtic/British folk style, with influences from reggae, country, pop, jazz and… … Wikipedia
The House (The Keys to the Kingdom) — The House is a domain that serves as the center of the universe in the Keys to the Kingdom series by Australian author Garth Nix. Anything in creation not in the House, such as earth (the solar system and indeed this universe), is part of the… … Wikipedia
Back-to-the-land movement — The phrase back to the land movement refers to a North American social phenomenon of the 1960s and 1970s. This particular back to the land movement was a migration from cities to rural areas that took place in the United States, its greatest… … Wikipedia
The House on the Strand — is a novel by Daphne du Maurier. First published in 1969 by Victor Gollancz it is one of her later works.Like many of du Maurier s novels, The House on the Strand has a supernatural element. It is concerned with the ability to mentally travel… … Wikipedia
The House of the Scorpion — … Wikipedia
The House of Blue Light — Studio album by Deep Purple Released 12 January 1987 … Wikipedia